El principio de inmediación.

Es aquel que ordena que el tribunal de juicio perciba a través de sus propios sentidos, de forma directa, sin intermediarios, la información que proviene de la fuente directa donde ésta se encuentra registrada, de modo que no se produzcan mayores filtros interpretativos que el propio y esencial a la fuente de la prueba de que se trate.

g. A los fines de señalar la vinculación del principio de inmediación con la jurisdicción del juicio, es pertinente referir lo señalado al respecto por la Corte Constitucional de Colombia en su sentencia No. T-205, en la que refiere la opinión sobre el particular expresada en la sentencia C-591 de junio de 2005, M. P. Clara Inés Vargas, que versa sobre la constitucionalidad de las denominadas pruebas anticipadas, se efectúo la siguiente precisión:

 el principio de inmediación de la prueba, es definido por Pfeiffer como aquella posibilidad que tiene el juez de conocimiento de percibir directamente la práctica de pruebas para tomar la decisión acertada en el campo de la responsabilidad penal. De tal suerte que, la aplicación del mismo en un sistema procesal penal acusatorio resulta de cardinal importancia, por cuanto es precisamente durante el juicio oral cuando deben practicarse las pruebas ante el juez que va a dictar sentencia.

f. El referido texto legal también establece, en el artículo 307, que “el juicio se celebra con la presencia ininterrumpida de los jueces y de las partes”; en consecuencia, respecto al principio de inmediación en el proceso penal, debemos señalar que este exige que el juez que pronuncia la sentencia haya asistido a la práctica de las pruebas de donde extrae su convencimiento, y haya entrado por lo tanto, en relación directa con las partes, con los testigos, con los peritos, y con los objetivos del juicio, de forma que pueda apreciar las

 declaraciones de tales personas y las condiciones de los sitios y cosas litigiosas, fundándose en la impresión inmediata recibida de ellos y no en referencias ajenas.  

SENTENCIA TC/0099/17

https://tribunalsitestorage.blob.core.windows.net/media/9553/tc-0099-17.pdf